福島原発建屋周囲の井戸から汚染地下水を汲み上げて処理した後に海に放流する「サブドレン計画」（それによって濃厚な汚水の発生量を抑える）の地下水質が、1月以降トリチウム濃度が上昇しあと2ヶ月足らずで排出基準値である1500ベクレル/Lになろうとしています。
そうなると処理をすることができない※のでサブドレン計画そのものが頓挫することになります。
註 ※ トリチウムは水を構成する水素原子の原子核に中性子が2個飛び込んで放射能化しているため、物理的乃至化学的な方法で分離することはできません。β崩壊で半減期は12・3年。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～
海洋排水濃度 基準値に接近 福島第１ 処理計画ほころび
しんぶん赤旗 2016年4月6日
東京電力福島第１原発の建屋周囲の井戸（サブドレン）などから汚染地下水をくみ上げて処理した後、海に排出する「サブドレン計画」。排水に含まれる放射性物質のうち、トリチウム（３重水素）濃度が１月中旬以降高まり、排出基準値である１リットル当たり１５００ベクレルに近づきつつあります｡この状態が続けば、排水量が制約され、建屋への汚染水移送量の増加につながる可能性もあります｡計画がジレンマを抱えています｡ (唐沢俊治)
東電は昨年秋、汚染水対策として造った「海側遮水壁」を閉合し、サブドレン計画をスタートさせました。サブドレンの地下水は処理して排水。一方、護岸の井戸（地下水ドレン）は当初、くみ上げた地下水のほとんどを、高濃度汚染水がたまっている建屋に移送していました。東電は「放射性物質の濃度が高すぎて、サブドレンシステムに入れることができなかった」といいます。
その後、汚染水タンクがひっ迫しているもとで、今年１月７日から、地下水ドレンの水を処理して排水するため、集水タンクへの移送を開始しました。
この計画のネックとなっているのが、処理装置で取り除けないトリチウムです。当初排水していたのは１リットル当たり２００～３００ベクレル程度だったのが、地下水ドレンの高濃度の水が混ざったため、３月中旬には、同１０００ベクレルに近い値で推移しています。（下掲グラフ）
東電は、地下水ドレンからくみ上げた地下水はもともと浄化して排水する計画だと指摘｡｢建屋への移送というイレギュラーな対応が続いたが、これが当たり前ではなく、集水タンクに入れて排水するのが､あるべき姿｡本来の運用に戻している」と説明しています。
排水は同１５００ベクレル以内で管理すると漁業者ら地元と約束しているため、東電は「基準は必ず守りたい。超えるようであれば移送しない」と強調しています。
基準超えが懸念され集水タンクに移送できないような状況になれば、くみ上げた汚染地下水は建屋に移送せざるをえません。サブドレン計画の現状は、低濃度で海へ排水することと汚染水の増加抑制との両立の困難さを浮き彫りにしています。
