福島原発で、使う予定でないポンプ４台が動き、高濃度の汚染水２００トン余りが移送先ではない建物に流れ込んでいたことが分かりました。
送水された汚染水には、１リットル当たり３７００万ベクレルという高濃度の放射性セシウムが含まれていますが、東電は外部への漏えいはないとしています。
14日に汚染水を元の建物に戻す作業を始めました。
本来動かすべきでないポンプが４台も動いたので、東電は原因を究明するということですが、人為的にスイッチが入れられたと考えるのが普通でしょう。
また犯人探しを始めるのかも知れませんが、そもそも誰でもスイッチが操作できるようになっていること自体が問題で、犯人探しをするよりもそのシステムの改善が先決で、それが改善策となる筈です。
朝日新聞によれば、水を送り出しているはずの建屋の水位が上がるなどの異常に作業員が気付いたのが１０日なのに、１２日になってから原因を調査をして逆方向に送るポンプや緊急時の移送先へ送るためのポンプ計４台が動いていることを見つけたのに、４台のポンプを止め終えたのは１３日午後５時ごろだったということです。
異常事態（＝極めて単純な原因によって生じた）を認識してから解決するまでに丸４日(近く）も要したわけで、この相変わらずの悠長さこそが大問題です。
それとは別に、昨年８月、タンクから汚染水３００トンが漏れた事故で、東電は１１日、汚染水に含まれていた放射性物質の量（１Lあたりの全ベータ）は、当初発表した８０００万ベクレルではなくて、２億８０００万ベクレルだったと発表しました。
３００トン中の総量は実に８４兆ベクレルに達します。
原子力規制委は昨年、この漏水事故について、原子力事故に関する国際基準で上から５番目にあたる「レベル３」と暫定評価しましたが、最終的な評価が変わる可能性もあります。
なお、２月に別の場所で漏れた汚染水１１０トンは２億３０００万ベクレルでした。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
高濃度汚染水200トン余 移送先でない建物に誤送
NHK NEWS WEB 2014年4月14日 05時16分
東京電力福島第一原子力発電所で、使う予定がないポンプ４台が動いて、高濃度の汚染水２００トン余りが移送先ではない建物に流れ込んでいたことが分かり、東京電力はポンプが動いた原因を調べています。
福島第一原発では、１号機から３号機の溶け落ちた核燃料を冷やした水が、高濃度の汚染水となって原子炉建屋の地下に流出し続けているため、ポンプでくみ上げ、近くの複数の建物にためたうえで処理設備に送っています。
東京電力によりますと、１３日までの４日間に水位が上がるはずの建物で反対に下がるなどの異常が見つかり、調査の結果、使う予定がないポンプ４台が動いて、汚染水およそ２０３トンが、本来の移送先ではない「焼却工作建屋」と呼ばれる建物の地下に流れ込んでいたことが分かりました。
流れ込んだ汚染水には、１リットル当たり３７００万ベクレルという高濃度の放射性セシウムが含まれていました。
東京電力は、建物の地下に外部とつながる貫通部はなく、汚染水の漏えいはないとしていますが、水位の変動を監視するとともに、汚染水をくみ上げて元の建物に戻す準備を進めています。
東京電力は、法律に基づいて原子力規制委員会に報告するとともに、使う予定がないポンプ４台が動いた原因を調べています。
福島第一原発では、ことし２月、山側にあるタンクで、汚染水を送る配管の閉まっていた弁が開き、タンクから１００トン余りが漏れ出すトラブルが起きましたが、弁が開けられた原因は今も分かっていません。
東電、濃度２億８千万ベクレルに大幅修正 昨年８月の汚染水漏れ
共同通信 2014年4月11日
東京電力は11日、福島第１原子力発電所の汚染水測定でストロンチウム90などベータ線を出す放射性物質の濃度を過小評価していた問題で、修正した測定値を発表した。昨年８月にタンクからの漏洩が発覚し、当時１リットル当たり８千万ベクレルと発表した汚染水は、２億８千万ベクレルと大幅に上方修正した。
この時の漏洩量は約300トンで、一部が外洋に流出、国際的な事故評価尺度（ＩＮＥＳ）で８段階の下から４番目に当たる「レベル３」とされた。
当時の試料は残っていなかったが、理論式に当てはめて濃度を算出。東電はこの結果を11日に開かれた原子力規制委員会の作業部会に提出した。同部会は今後、修正値が適正かどうか検討する。
